Italian-German translations for lira sterlina

• Pfund das
  Betrifft: Disparität zwischen dem englischen Pfund Sterling und dem irischen Punt Oggetto: Disparità tra la lira sterlina britannica e la lira sterlina irlandese
  In diesen Gebieten wird das Pfund - wenn auch nur das Zypern-Pfund als koloniale Variante des mächtigen britischen Pfunds - durch den Euro ersetzt werden. In queste zone, la lira sterlina - sebbene si stia qui parlando della lira sterlina cipriota, una versione coloniale della fortissima sterlina britannica - sarà sostituita dall'euro.
  Europa steht für Solidarität und wir sind alle miteinander verbunden: auch das Pfund Sterling spiegelt den Euro wider. L'Europa verte sulla solidarietà e siamo tutti interconnessi: anche la lira sterlina ha effetti sull'euro.
• Pfund Sterling das
  Betrifft: Disparität zwischen dem englischen Pfund Sterling und dem irischen Punt Oggetto: Disparità tra la lira sterlina britannica e la lira sterlina irlandese
  Europa steht für Solidarität und wir sind alle miteinander verbunden: auch das Pfund Sterling spiegelt den Euro wider. L'Europa verte sulla solidarietà e siamo tutti interconnessi: anche la lira sterlina ha effetti sull'euro.
  In den letzten Tagen haben wir glücklicherweise festgestellt, dass sich der Kurswert des Euro gegenüber dem Dollar und dem Pfund Sterling merklich erholt hat. In questi giorni abbiamo visto, per fortuna, l'euro migliorare notevolmente la propria quotazione rispetto al dollaro e alla lira sterlina.

Related words

• lira
• delirare
• delirante
• lira organizzata